תאונת עבודה שהנכות בגינה פחותה מ-20% לא מקנה זכאות לקצבה חודשית קבועה. זה היה המצב של א.י., חשמלאי רכב כבן 50 מפתח תקווה. אמנם במהלך השנים הוא עבר מספר תאונות עבודה, הן בצוואר, הן בגב והן בידיים, אולם מאחר שכל אחת מהן לא נחשבה לחמורה מספיק מבחינת המוסד לביטוח לאומי, הוא לא היה זכאי לקצבת נכות חודשית.
עורכת הדין אימבר גולן פרטוש, אליה פנה א.י., ניצלה תקנה בחוק אשר מאפשרת בתנאים מסוימים לבצע "איחוד נכויות" – כלומר דרישה מהביטוח הלאומי להתייחס לנזק המצטבר מכל הפגיעות גם יחד.
מאחר שהיקף הירידה בשכר של א.י. עמד על 50% התקבלה טענתה של עו"ד אימבר גולן פרטוש. שיעור הנכות המעודכן שנקבע לגבר בן ה-50 הוא 66%, ולפיכך ישלם לו הביטוח הלאומי סכום של 17,218 ₪ בכל חודש. בנוסף קיבל א.י. סכום חד-פעמי של כ-150,000 ₪ עבור הפרשי תשלום רטרואקטיביים.