מה עושים כאשר אנשים מבוגרים מבקשים ליהנות מהצגה בשפת האידיש וקשה להם להגיע לאולם התיאטרון? התשובה- מביאים את התיאטרון אליהם.
זה מה שעושה הנהלת בית האבות הספרדי שבשכונת נווה שאנן בחיפה שמביאה לדיירים דוברי האידיש תיאטרון בשפתם בסיועה של "וועידת התביעות לניצולי שואה" שמסבסדת את ההצגות באידיש לדיירי בית האבות.
תיאטרון "יידישפיל" מעלה בבית האבות הספרדי חיפה כמה הצגות במהלך שנה. הדיירים מאוד אוהבים את ההצגות הללו ומקבלים אותן בהתרגשות רבה. בשבוע החולף זכו הדיירים להופעה של מוניקה ורדימון, אירמה סטפנוב, עופר גולן ומרינה יעקובטביץ. המופע כלל לא רק שירים באידיש אלא גם בעברית, רוסית וספרדית…
.דיירים ודיירות ממחלקות שונות הגיעו ללובי גם אלה שהיה קשה להם עשו מאמצים להגיע ל"יידישפיל". ההתרגשות היתה גדולה כשנזכרו בשירי ילדות. "גם אתה זוכר?" "אימא שלי שרה לי שיר הזה…" "גם אתה יודע אידיש?" כך שוחחו ביניהם הדיירות והדיירים של בית האבות.
מנכ"ל בית האבות ירון רז ציין כי הבאת התיאטרון ומופעים אחרים לבית האבות היא חלק ממדיניות ההנהלה להביא את התרבות והאמנות אל תוך כותלי בית האבות.